Mein Schreiben. Täglich.

Teilen Sie mit mir unbeschwerte und schwere Gedanken in Prosa oder Lyrik und versuchen Sie, Grau in Blau zu verwandeln - unter welchem Himmel auch immer.

Mir fällt das oft selbst schwer genug...


Ich sehe und höre anders als er oder sie

∞  9 Juli 2007, 18:42

Eine Französin die in der Schweiz arbeitet und in englischer Sprache einem Schweizer in Vertretung eines deutschen Kollegen Ware für einen Übersee-Konzern abkaufen soll.
Eine Telefonkonferenz mit französicher, schweizerischer und deutscher Beteiligung.

Und danach die Rekapitulation:
Ganz erstaunt bin ich über die völlig andere Wahrnehmung meines deutschen Kollegen – wir schätzen unsere Gesprächspartnerin und das Ergebnis des Gesprächs völlig unterschiedlich ein, weil er auf die andere Mentalität ganz anders reagiert als ich.

Wird die Globalisierung auch diese Facetten einebnen zu einem Einheitsbrei? Oder werden sich unsere regionalen und mentalen Eigenheiten behaupten?